Palavras Homófonas: Pus

Se o caso das palavras homófonas já causa grandes confusões, quando falamos em palavras homónimas estas podem ser ainda maiores. Neste caso não somos levados em erro, pois não há nada que errar, mas mesmo assim a confusão e dúvida existe.

Por exemplo no caso da palavra "pus", que tanto pode referir-se ao verbo pôr, como a um líquido amarelado decorrente de uma infecção. Ora são dois significados muito distintos, que podem causar alguma dúvida quanto ao uso destas palavras.

Começamos por definir o que são palavras homónimas:

Palavras Homónimas - São palavras que têm a mesma grafia e a mesma pronúncia, contudo o seu significado é completamente diferente.
Exemplo: Amo (senhor, aio), Amo (verbo amar)

Agora vejamos o significado destas palavras segundo o Dicionário Online Priberam

• Pus
  s. m.
  1ª pess. sing. pret. perf. ind. de pôr
  
  s. m.
  1. Líquido amarelado que se forma nos pontos de infecção e que é constituído por resíduos de leucócitos e de micróbios.
  2. Matéria, icor, sânie.
  
  v. tr. (pôr)
  1. Deixar ficar algo num local ou levar algo até lá. = COLOCAR ≠ RETIRAR, TIRAR
  2. Colocar, dispor.
  3. Depositar.
  4. Usar uma peça de vestuário ou de calçado. = CALÇAR, VESTIR
  5. Adornar com.
  6. Aplicar, assentar.
  7. Empregar.
  8. Colocar dentro (ex.: pôs a mão no bolso). = INTRODUZIR, METER
  9. Incutir.
  10. Fazer chegar a um sítio (ex.: o metro põe-nos lá rapidamente).
  11. Estabelecer.
  12. Fazer consistir.
  13. Cifrar.
  14. Imputar.
  15. Fixar.
  16. Lançar (em leilão).
  17. Apostar.
  18. Concorrer com.
  19. Gastar, demorar-se.
  20. Impor.
  21. Atribuir, notar.
  22. Mostrar, expor.
  23. Incluir.
  24. Intercalar.
  25. Escrever (ex.: ponha a frase no futuro).
  26. Supor.
  27. Propor; formular.
  28. Atribuir (ex.: já puseste nome ao gato?).
  29. Fazer ficar (ex.: o miúdo põe o avô bem-disposto). = DEIXAR
  
  v. tr. e intr.
  30. Expelir (o ovo).
  
  v. pron.
  31. Colocar-se.
  32. Dedicar-se.
  33. Aventurar-se.
  34. Exercitar-se.
  35. Pousar (a ave).
  36. Deslocar-se para.
  37. Chegar a (ex.: pões-te em casa num instante).
  38. Ficar (ex.: ponho-me boa depressa).
  39. Desaparecer na linha do horizonte (ex.: o sol hoje põe-se às 19h35).
  40. Dar início a determinada acção (ex.: pôs-se aos gritos).
  
  v. auxil.
  41. Usa-se, seguido de um verbo no infinitivo, precedido pela preposição a, para indicar início da acção (ex.: pôs-se a gritar).
  
  s. m.
  42. Declínio de um astro no horizonte. = OCASO
  43. Aspecto do céu (no ocaso).
  44. Acto de pôr (a ave). = POSTURA
  45. Disposição.

Fontes: Dicionário Online Priberam, Gramática do Português Moderno, Plátano Editora