Diaphragm / Diafragma

English/Inglês
Diaphragm

Portuguese/Português
Diafragma

Explanation/Explicação
In August and September we will be talking again about anatomy. The term we’ve chosen for this week was Diaphragm.

The Diaphragm is a muscular membrane between the lungs and the stomach that helps breathing. In Portuguese it is translated as “Diafragma”

Collins Dictionary Online wrote:
Diaphragm

Word forms: plural diaphragms
1. countable noun
Your diaphragm is a muscle between your lungs and your stomach. It is used when you breathe.

Dicionário Priberam Online wrote:
Diafragma
(grego diáfragma, -atos, barreira, separação)

substantivo masculino
1. [Anatomia] Músculo que separa o peito do abdómen.
2. [Botânica] Divisão transversal que separa um fruto capsular.
3. Interceptador dos raios luminosos, do calor, etc.
4. [Fotografia] Dispositivo que permite controlar a iluminação do campo óptico.
5. [Medicina] Preservativo feminino reutilizável, destinado a bloquear o colo do útero e evitar a gravidez.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Em Agosto e Setembro voltamos a falar-lhe de Anatomia. A palavra que escolhemos para esta semana foi “Diaphragm”.

O “Diaphragm” é uma membrana muscular situada entre o estômago e os pulmões que ajuda na respiração. Em Português tarduz-se por “Diafragma”.

As definições encontram-se acima.

Kangas