Updated Words Poll of the Month: July 13 / Sondagem do Mês Updated Words: Julho 13

View previous topic View next topic Go down

Do you agree an event held in your country uses a different variant of your language? / Concorda que um evento realizado no seu país utilize uma variante diferente da sua língua?

0% 0% 
[ 0 ]
0% 0% 
[ 0 ]
 
Total Votes : 0

Updated Words Poll of the Month: July 13 / Sondagem do Mês Updated Words: Julho 13

Post by Kangas on Thu Jul 04, 2013 11:49 am

Here is our Poll for July 2013.

For those who defend the Orthographic Agreement of the Portuguese Language 1990 (AO90), unifying the language is one of the main reasons they claim the document will be helpful. They say it would be helpful for International events where the use of two variants "may cause confusion".

Well it doesn't seem to be any problem for the English language or any other language why would it be for Portuguese?

But would it be acceptable to use an International Event to use a different language variant to the one used in the host country? Let us know your views ...

NOTE: Due to space limitations the text of this poll's question had to be edited. The question for this poll is: Do you agree that an event held in your country uses a different variant of your language because a great number of attendees use that variant?
---------------------------------
Cá está a nossa Sondagem de Julho 2013.

Para os defensores do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa 1990 (AO90), a unificação da língua é uma das razões pelas quais afirmam que este documento será uma ajuda. Afirmam que este poderá ajudar em eventos Internacionais, onde a utilização de duas variantes poderá "causar confusão".

Parece não haver qualquer problema com a língua inglesa, porque haverá com a portuguesa?

mas será aceitável que um evento Internacional utilize uma variante diferente da que é utilizada no país onde o evento se realiza? Diga-nos a sua opinião ...

NOTA: Devido a limitações de espaço o texto da questão foi editado. A questão desta Sondagem é: Concorda que num evento realizado no seu país seja utilizada uma variante da sua língua diferente, porque grande parte dos participantes utiliza essa variante?

Kangas

Posts : 244
Join date : 2008-10-23
Age : 39
Location : Sydney - Australia

View user profile http://www.updatedwords.com

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum